Declaração de acessibilidade

A instituição University of Nicosia opera a plataforma Evolve e é responsável por sua acessibilidade. Esta declaração registra o padrão que a plataforma pretende alcançar, seu status de conformidade atual e como relatar problemas.

Status de conformidade: Parcialmente conforme com o WCAG 2.2 Nível AA
Padrão almejado: WCAG 2.2 Nível AA / EN 301 549
Declaração preparada em: 6 de julho de 2026
Última revisão da declaração: 9 de julho de 2026

Compromisso

A instituição University of Nicosia está comprometida em tornar a plataforma Evolve utilizável por todos, incluindo pessoas que dependem de tecnologia assistiva, como leitores de tela, ampliação de tela, dispositivos de acionamento ou entrada exclusivamente por teclado.

Os requisitos de acessibilidade fazem parte do processo de engenharia da plataforma. Novos trabalhos são verificados antes de serem lançados, e as lacunas conhecidas são monitoradas e corrigidas conforme um programa definido.

Padrão aplicado

O Evolve visa atender às Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) 2.2 no Nível AA. Este é o padrão referenciado pela EN 301 549, o requisito europeu de acessibilidade para produtos e serviços de TIC.

Referência: Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) 2.2

Status de conformidade

O Evolve está parcialmente em conformidade com as WCAG 2.2 Nível AA: as verificações automatizadas da plataforma não relatam nenhuma violação, mas a declaração formal de conformidade plena não pode ser feita até que a verificação manual com tecnologias assistivas — a etapa restante — seja concluída.

A avaliação de conformidade refletida nesta declaração foi realizada em 9 de julho de 2026. A declaração foi publicada pela primeira vez em 6 de julho de 2026 e é atualizada à medida que as avaliações programadas são concluídas e o trabalho de correção é implementado.

O que foi verificado

Todas as 594 variantes de página da plataforma passam nas verificações automatizadas WCAG 2.2 AA (axe-core) sem nenhuma violação, tanto no tema claro quanto no escuro.
Cada alteração de código proposta é verificada novamente de forma automática e é bloqueada do lançamento se introduzir uma violação.
Cada lançamento de produção publica evidências de acessibilidade legíveis por máquina, arquivadas com o registro do lançamento.
Esta declaração e a interface da plataforma estão disponíveis em 58 idiomas com metadados de idioma corretos.

Trabalho pendente

Está agendada a verificação manual com tecnologias assistivas (leitores de tela, ampliação, acesso por acionadores) em uma amostra representativa de páginas.
Legendas e audiodescrições para mídia pré-gravada publicada pela Universidade ainda não estão completas.
A equivalência completa de teclado para visualizações interativas complexas, como gráficos e mapas, ainda não está completa.

Esta declaração abrange a interface da plataforma e o conteúdo publicado pela Universidade. O conteúdo enviado ou contribuído por usuários da plataforma ou terceiros está fora do seu escopo; a responsabilidade por esse conteúdo é do colaborador. A plataforma oferece recursos de criação que apoiam contribuições acessíveis.

Como a conformidade é mantida

A plataforma Evolve muda com frequência. Por isso, a University of Nicosia mantém a acessibilidade como uma obrigação contínua aplicada a cada mudança, e não como um exercício periódico.

Medidas em operação

Verificação automatizada: Cada página da plataforma é testada quanto aos requisitos verificáveis por máquina do nível AA das WCAG 2.2, por meio de ferramentas automatizadas, tanto no tema claro quanto no escuro. Essas verificações são executadas para cada mudança proposta antes de seu lançamento. Qualquer mudança que introduzisse uma nova violação seria automaticamente rejeitada e não poderia chegar aos usuários.
Evidências de lançamento: Cada lançamento de produção gera um registro legível por máquina dos resultados de seus testes de acessibilidade. Esses registros são mantidos para cada versão implantada da plataforma, de modo que seu estado de conformidade em qualquer momento pode ser comprovado.

Medidas planejadas

Revisão manual: Os requisitos que não podem ser verificados por ferramentas automatizadas — incluindo a compatibilidade com leitores de tela e outras tecnologias assistivas — serão avaliados por meio de revisão manual. A primeira revisão manual ainda não foi realizada. As constatações serão corrigidas e, quando possível, convertidas em verificações automatizadas para que permaneçam verificadas em cada mudança subsequente.
Avaliação recorrente: Após a primeira revisão manual, uma avaliação interna baseada em amostragem, aplicando a metodologia de avaliação WCAG-EM, será conduzida trimestralmente. A data de "última revisão da declaração" acima é atualizada a cada ciclo de avaliação.

Limitações conhecidas

Apesar da verificação descrita acima, as seguintes limitações são conhecidas:

Visualizações de dados interativas complexas: Alguns gráficos e visualizações de grafos ainda não podem ser totalmente operados com o teclado. Alternativas equivalentes acessíveis por teclado estão em desenvolvimento.
Mídia pré-gravada: Parte do conteúdo de vídeo e áudio pré-gravado não possui legendas. Um programa de legendagem está sendo estabelecido.
Conteúdo de terceiros e conteúdo criado por usuários: O conteúdo fornecido por terceiros ou criado pelos usuários da plataforma pode não estar totalmente em conformidade. Problemas relatados nesse tipo de conteúdo são analisados e resolvidos quando possível.

Feedback e contato

Relatos de problemas de acessibilidade no Evolve são bem-vindos. Inclua o endereço da página, uma breve descrição do problema e a tecnologia assistiva utilizada, se houver.

E-mail: accessibility@evolve.unic.ac.cy

Página de contato: Contatar o suporte

Procedimento de fiscalização

Usuários na União Europeia que não estejam satisfeitos com a resposta a um relato de acessibilidade podem contatar a autoridade nacional responsável por monitorar a conformidade com os requisitos de acessibilidade em seu Estado-membro.

Compromisso

Status de conformidade

O que foi verificado

Todas as 594 variantes de página da plataforma passam nas verificações automatizadas WCAG 2.2 AA (axe-core) sem nenhuma violação, tanto no tema claro quanto no escuro.
Cada alteração de código proposta é verificada novamente de forma automática e é bloqueada do lançamento se introduzir uma violação.
Cada lançamento de produção publica evidências de acessibilidade legíveis por máquina, arquivadas com o registro do lançamento.
Esta declaração e a interface da plataforma estão disponíveis em 58 idiomas com metadados de idioma corretos.

Trabalho pendente

Está agendada a verificação manual com tecnologias assistivas (leitores de tela, ampliação, acesso por acionadores) em uma amostra representativa de páginas.
Legendas e audiodescrições para mídia pré-gravada publicada pela Universidade ainda não estão completas.
A equivalência completa de teclado para visualizações interativas complexas, como gráficos e mapas, ainda não está completa.

Como a conformidade é mantida

A plataforma Evolve muda com frequência. Por isso, a University of Nicosia mantém a acessibilidade como uma obrigação contínua aplicada a cada mudança, e não como um exercício periódico.

Medidas em operação

Verificação automatizada: Cada página da plataforma é testada quanto aos requisitos verificáveis por máquina do nível AA das WCAG 2.2, por meio de ferramentas automatizadas, tanto no tema claro quanto no escuro. Essas verificações são executadas para cada mudança proposta antes de seu lançamento. Qualquer mudança que introduzisse uma nova violação seria automaticamente rejeitada e não poderia chegar aos usuários.
Evidências de lançamento: Cada lançamento de produção gera um registro legível por máquina dos resultados de seus testes de acessibilidade. Esses registros são mantidos para cada versão implantada da plataforma, de modo que seu estado de conformidade em qualquer momento pode ser comprovado.

Medidas planejadas

Revisão manual: Os requisitos que não podem ser verificados por ferramentas automatizadas — incluindo a compatibilidade com leitores de tela e outras tecnologias assistivas — serão avaliados por meio de revisão manual. A primeira revisão manual ainda não foi realizada. As constatações serão corrigidas e, quando possível, convertidas em verificações automatizadas para que permaneçam verificadas em cada mudança subsequente.
Avaliação recorrente: Após a primeira revisão manual, uma avaliação interna baseada em amostragem, aplicando a metodologia de avaliação WCAG-EM, será conduzida trimestralmente. A data de "última revisão da declaração" acima é atualizada a cada ciclo de avaliação.

Limitações conhecidas

Apesar da verificação descrita acima, as seguintes limitações são conhecidas:

Visualizações de dados interativas complexas

Alguns gráficos e visualizações de grafos ainda não podem ser totalmente operados com o teclado. Alternativas equivalentes acessíveis por teclado estão em desenvolvimento.

Mídia pré-gravada

Parte do conteúdo de vídeo e áudio pré-gravado não possui legendas. Um programa de legendagem está sendo estabelecido.

Conteúdo de terceiros e conteúdo criado por usuários

O conteúdo fornecido por terceiros ou criado pelos usuários da plataforma pode não estar totalmente em conformidade. Problemas relatados nesse tipo de conteúdo são analisados e resolvidos quando possível.